unto di motori
Inviato: 13 mag 2009, 21:17
Se può servire a rasserenare gli animi dopo un tread di 14 pagine, vi racconto questa.
Premetto che c'è un signore pensionato che ormeggia il suo Gozzo nel mio pontile che quando deve imprecare contro qualcuno Dice :" Potessi avere un Arona..."
Una volta gli ho chiesto il perchè e lui mi dise :" Allora devi sapere che Arona era la marca di una casa che faceva motori per barche, molti anni fa. Non erano propri campioni di affidabilità ed il piu delle volte si rimaneva in mezzo al mare e si ripartiva solo dopo aver smontato mezzo motore. Comunque racconta, allora, avevo una lancetta con il motore Arona appunto, ed una volta siamo usciti a pesca insieme a Peppe, un'altro che conosco, e puntualmente al momento di tornare indietro, il motore non è partito. allora come al solito, cassetta dei ferri, smonta le cannette, muovi l'anzivalvola, batti la pompa, prima però bisognava smontare la marmitta...morale dopo un'oretta di traffici, siamo riusciti a far ripartire il motore, a sbuffi e scoppi, siamo ritornati in porto, con la lancetta e noi completamente neri di olio e fuliggine.
Per evitare che le nostre mogli ci bussassero vedendoci rientrare così conciati, siamo attraccati al molo peschereccio. Li per li senza farci troppo caso, vediamo una signora che ci dice piu o meno "Rusotusch emu salotuch osni...." noi che parlavamo in dialetto non capivamo cosa dicese, e pensavamo che stesse parlando un'italiano in un'altro dialetto. Solo dopo un pò abbiamo realizzato che era il traduttore della capitaneria che vedendo arrivare una barca nera bisunta con idem le persone imbarcate completamente nere, aveva pensato bene, che si trattasse dell'ennesima traversata fatta da profughi slavi che fuggivano da Tito."
Allora c'era ancora la Jugoslavia, e succedeva spesso...
"ma noi rispondemmo, con fare molto sobrio, che eravamo civitanovesi da ancora prima che lei facesse la sua prima pipi nel cesso.."
Premetto che c'è un signore pensionato che ormeggia il suo Gozzo nel mio pontile che quando deve imprecare contro qualcuno Dice :" Potessi avere un Arona..."
Una volta gli ho chiesto il perchè e lui mi dise :" Allora devi sapere che Arona era la marca di una casa che faceva motori per barche, molti anni fa. Non erano propri campioni di affidabilità ed il piu delle volte si rimaneva in mezzo al mare e si ripartiva solo dopo aver smontato mezzo motore. Comunque racconta, allora, avevo una lancetta con il motore Arona appunto, ed una volta siamo usciti a pesca insieme a Peppe, un'altro che conosco, e puntualmente al momento di tornare indietro, il motore non è partito. allora come al solito, cassetta dei ferri, smonta le cannette, muovi l'anzivalvola, batti la pompa, prima però bisognava smontare la marmitta...morale dopo un'oretta di traffici, siamo riusciti a far ripartire il motore, a sbuffi e scoppi, siamo ritornati in porto, con la lancetta e noi completamente neri di olio e fuliggine.
Per evitare che le nostre mogli ci bussassero vedendoci rientrare così conciati, siamo attraccati al molo peschereccio. Li per li senza farci troppo caso, vediamo una signora che ci dice piu o meno "Rusotusch emu salotuch osni...." noi che parlavamo in dialetto non capivamo cosa dicese, e pensavamo che stesse parlando un'italiano in un'altro dialetto. Solo dopo un pò abbiamo realizzato che era il traduttore della capitaneria che vedendo arrivare una barca nera bisunta con idem le persone imbarcate completamente nere, aveva pensato bene, che si trattasse dell'ennesima traversata fatta da profughi slavi che fuggivano da Tito."
Allora c'era ancora la Jugoslavia, e succedeva spesso...
"ma noi rispondemmo, con fare molto sobrio, che eravamo civitanovesi da ancora prima che lei facesse la sua prima pipi nel cesso.."
)
altrimenti ti mando un Cormorano lacustre con seri problemi d'imbarazzo 
altrimenti......Cicchetto! 
